Sundry dealings - meaning in malayalam